Bürgerfahrten

Kfar Saba News über unsere Israel-Reise 2022

By April 29, 2022Juni 14th, 2022No Comments

Erneuerung der internationalen Beziehungen:

 Die Gemeinde Kfar Saba empfing eine Delegation des Fördervereins

der Stadt Mülheim an der Ruhr

Gäste der Delegation auf einer Tour durch das Khan-Gelände

Als Teil der Allianz der Zwillingsstädte, die während der Zeit des verstorbenen Bürgermeisters Yitzhak Vlado gegründet wurde, empfing die Gemeinde Kfar Saba diese Woche (Donnerstag) eine Delegation aus der Partnerstadt Mülheim an der Ruhr, Deutschland.

Die Delegation von 45 Gästen, angeführt vom Delegationsleiter Peter Wolfmeyer, traf in Begleitung des Vorsitzenden des Fördervereins Gerhard Ribbrock und des 85-jährigen Ehrenmitglied Gerhard Bennertz, einem der Gründer der Allianz der Partnerstädte zwischen Kfar Saba und Mülheim ein, der seinen letzten Besuch in Kfar Saba machte.

Die Gäste der Delegation wurden von Bürgermeister Rafi Sa´ar, dem stellvertretenden Bürgermeister Danny Harusch, dem stellvertretenden Bürgermeister Oren Cohen, dem stellvertretenden Bürgermeister adv. Eitan Tsanani, dem Ratsmitglied und Inhaber des Auswärtigen Ressorts der Gemeinde, Felix Kätner, dem Stadt Manager Yuval Botnitsky und dem Direktor des Saphir Zivan Zana Community Center im Saphir bei Saphir Auditorium mit einer festlichen Empfangszeremonie begrüßt, die von leichten Erfrischungen und Musik begleitet wird.

Während der Zeremonie überreichte Bürgermeister Rafi Sa´ar Gerhard Bennertz ein Zeichen der Wertschätzung für Dals Teil der Allianz der Zwillingsstädte, die während der Zeit des verstorbenen Bürgermeisters Yitzhak Vlado gegründet wurde.

 

Gäste der Delegation werden bei einer Zeremonie im Saphir Auditorium begrüßt

Von dort aus ging es für die Mitglieder der Delegation weiter zum städtischen Konservatorium, wo sie zusammen mit dem Direktor des Konservatoriums, eine Erlebnistour unternahmen und Auftritte des Brass Orchestra, des Kaschet Orchestra, eine Tanz-Aufführung und ein Harfensolo im Auditorium genossen.

Die Gruppe setzte dann eine Tour durch den Stadtpark fort, wo sie mit 120 Kfar Saba-Familien zu Mittag aßen und gemeinsam einen Schabet-empfang abhielten, während sie Musik Videos des Orchesters, Lieder des schicken Chors, einen chassidischen Tanz und einen Kinderchor ansahen. Am Ende des Essens gab es einen lebhaften und gemischten Dialog zwischen den Mitgliedern der Delegation, den Kindern und den Familien und den städtischen Mitarbeitern, bevor es weiter zur letzten Station ging, genoss die Gruppe einen Ausflug zum Live Park.

Bürgermeister Rafi Sa´ar ehrt Gerhard Bennertz

Gegen Ende des Besuchs machte die Delegation, angeleitet vom Bewohner der Stadt, Danny Gail, eine Tour durch den Khan-Komplex in der Weizman-Straße und lauschte den Geschichten der Siedlung und der Entwicklung von Kfar Saba in den letzten Jahren, während sie den orangefarbenen Weg, die große Synagoge, das Schusterhaus, den Brunnen und den Stadt Markt wanderte. in Vorbereitung auf das Einsteigen in den Bus zurück zum Hotel dankten die Mitglieder der Delegation den Gastgebern und drückten ihre Bewunderung für die Stadt aus und lobten die persönliche und warmherzige Behandlung, die sie erhielten.

Bürgermeister Rafi Sa´ar:

„Ich begrüße die Erneuerung der Beziehungen zwischen den Städten sehr, nachdem sie sich zwei Jahre lang aufgrund der Coronaviruskrise, die die Welt getroffen hat, nicht sehen konnten.

Die erfolgreiche Beziehung zwischen unseren Städten und ihren Bewohnern basiert weitgehend auf der Qualität der Menschen und Werte, die sie in dieses System einbringen. Diese beiden Komponenten sind am meisten für die Entwicklung unseres speziellen Freundschaftssystems verantwortlich. Wir alle haben den starken Wunsch, verschiedene Menschen, Kulturen und Orte kennen zu lernen und sie mit den Komponenten unserer Gesellschaft zu verbinden. Wir haben erkannt, dass wir zum Wohle unserer Kinder und zukünftiger Generationen weiterhin daran arbeiten werden, eine Welt des Verständnisses, des gegenseitigen Respektes, der Geduld und der Toleranz in einer demokratischen Lebensweise aufzubauen. Es wird erwartet, dass wir die Beziehungen zu den Partnerstädten weiter stärken und daran arbeiten, die Zusammenarbeit mit ihnen auszubauen.“

Stadträtin Peila Kätner, Inhaberin des auswärtigen Ressorts :

„Kfar Sabas außenpolitische Aktivitäten kehren nach zwei Jahren zurück, in denen sie aufgrund der Coronavirus-Pandemie unfreiwillig ausgesetzt wurden, wie diese Aktivität weltweit. Wie oben erwähnt, gibt es keinen Ersatz für körperliche Begegnungen und wir freuen uns, zu dieser Aktivität zurückzukehren, wenn die erste Begegnung mit ihnen – unseren alten Freunden aus Mülheim – stattfindet. Mülheim und Kfar Saba sind seit vielen Jahren freundschaftlich verbunden und wir sehen, wie sich der Austausch von Wissen, der Austausch von Bewohnern und gemeinsame Erfahrungen auf beiden Seiten positiv auswirken. Im Rahmen der Aktivität werden sie die Stadt Kfar Saba auf ihren verschiedenen Seiten kennenlernen, ihre wichtigen Punkte besuchen und ich hoffe, dass sie, wenn sie nach Hause zurückkehren, diese Erfahrung mitnehmen und weiterverbreiten werden, damit mehr Einwohner an der gemeinsamen Aktivität teilnehmen werden.“

Die Freundschaft mit der Stadt Mülheim besteht seit mehr als drei Jahrzehnten, in denen Delegationen von Studenten zwischen den beiden Städten, die von den Familien aufgenommen wurden, sich besucht haben. Die guten Beziehungen zwischen den beiden Städten haben auch zum Austausch von Lehrern, Orchestern, Managern, Mitarbeitern und mehr geführt, alles zugunsten von Freundschaften.

Der Austausch von Delegationen und internationalen Beziehungen ermöglicht Peer Clearing, Fundraising für gemeinsame Projekte und die Entwicklung der beiden Städte.

Kfar Saba bereitet sich auf einen weiteren Delegationsaustausch vor, diesmal aus Spanien und Italien, im Mai (10.5.).